日本からできる
ハワイ不動産売却サポート

相続・帰国・遠隔売却にも対応。　
日本語で最初から最後までサポートします。
無料オンライン相談はこちら
日本にいながらでも、ハワイの不動産売却を安心して進められるよう、現地での販売活動から契約手続きまで丁寧にサポートしています。

日本在住のままハワイの別荘や投資物件を売却されるお客様からのご相談も多く、現地にお越しいただけない場合でも、各プロセスが円滑に進むよう分かりやすくご案内しています。

ハワイ最大級の不動産会社 Coldwell Banker Realty に所属し、現地ネットワークとマーケティング力を活かしながら、物件ごとに最適な販売方法を組み立て、より良い条件での売却を目指します。

Rieが選ばれる理由

日本語で最初から最後までサポート
ご相談から契約、売却完了まで、日本語で分かりやすくご案内します。英語での手続きや書類に不安がある方にも、安心して進めていただけるよう丁寧にサポートします。
日本在住のまま売却相談可能
日本にお住まいのまま、ハワイの別荘や投資物件の売却をご相談いただけます。現地にお越しいただけない場合でも、必要な手続きや流れを一つひとつ確認しながら進めます。
Coldwell Banker Realtyのネットワーク
ハワイ最大級の不動産会社 Coldwell Banker Realty に所属し、現地のネットワークとマーケット情報を活かした売却サポートを行っています。
ステージング・オープンハウス・販売戦略
物件の魅力をより伝えるために、ステージング、写真、オープンハウス、販売価格の見せ方などを物件ごとに検討し、より良い条件での売却を目指します。
紹介による相談実績
これまでのお客様からのご紹介によるご相談も多く、一つひとつのご縁を大切にしながら、長期的な信頼関係に基づいたお取引を心がけています。

担当エージェントのご紹介

Rie Hyakutakeは、Coldwell Banker所属のハワイ不動産エージェントです。

日本語での丁寧な対応を大切にし、日本在住の方からのご相談や、相続・帰国に伴う売却相談にも対応しています。

現地に行かずに進めたい方にも、状況に応じてわかりやすくサポートいたします。

REALTOR® RS-80763
2020-2025 Aloha ‘Aina REALTOR Award Nominee

売却をご依頼いただいたお客様の声

コンドミニアム売却でお世話になりました。
あまり条件の良い物件ではなく長期戦も覚悟しましたが、利恵さんのおかげで、驚くほど早く、希望を上回る条件で売却することができました。
利恵さんの仕事の、速さ緻密さ的確さには目を見張るものがあり、また私への対応もきめ細やで誠実さが感じられ、「この方に任せておけば大丈夫」という安心感が常にありました。本当にありがとうございました！
-Y.W 様

大好きな我が家を売らなければならない状況になり、Rieさんと出会いました。
的確な説明、的確なアドバイス、初めて会った瞬間からRieさんは信頼出来る人！と直感しました。
その時の私は悲しみがいっぱいで（夫を無くしたばかりで）直ぐに涙が出てしまう状況の中、Rieさんは明るく接してくれて、笑わせてくれて、どんなに救われたか、、、。
売却は早かったし、何の不安も無くお任せしました。
Rieさんには感謝が止まないです。
本当に全てを助けて頂き、ありがとうございます。
-E.G 様

「今まで一番良かったリアルターだと思います」
コンドミニアムを売却する際、私どもの条件が厳しかったにもかかわらず、丁寧に対応して下さり、またオープンハウスも何回も組み立てて頂き、早く売却することが出来ました。猫を連れての帰国だったため、出発当日まで明け渡すことが出来ず、エクスロー、クロージングもこちらに合わせて調整して下さり、全てを順調に進めて頂きました。
リエさん本当に有難うございました、とても感謝しております。
-Y 様ご夫妻
2004年にコンドミニアムを購入した際のエージェントさんに、今回の売却に際し、百武さんを紹介して頂きましたが、実に誠実で、きめ細かな対応に全幅の信頼、及び、お任せをする事が出来ました。
又、適宜、正確な情報を頂けましたので、売却に際し、全く不安感は有りませんでしたし、スムーズな売却が出来ました事、感謝しております。今後、不動産に関する事で、何かありましたら、百武さんにお願いしたいと思います。
-S 様ご夫妻

無料オンライン相談・お問い合わせ

    ハワイ不動産の売却について、
    日本からのご相談、相続・帰国に伴うご相談も承っております。
    まずはお気軽にお問い合わせください。






    Coldwell Coldwell Banker Realty
    1585 Kapiolani Blvd Suite 1010
    Honolulu, HI 96814
    https://www.coldwellbankerhomes.com/hawaii/

    ©2021 Coldwell Banker Realty. All Rights Reserved. Coldwell Banker Realty fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Owned by a subsidiary of Realogy Brokerage Group LLC. Coldwell Banker and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC.